اجازه‌نامه‌های سفر برای گردشگران در افغانستان (۲۰۲۶): نامهٔ وزارت و ثبت در ولایت‌ها

Stream and trees in a green Bamyan valley

ویزه شما را وارد افغانستان می‌کند؛ اجازه‌نامه‌های سفر به شما اجازه می‌دهند در داخل کشور سفر کنید. این بخشی از کاغذبازی است که بیشتر مسافران پیش از سفر چیزی دربارهٔ آن نشنیده‌اند، و همان چیزی است که در ایست‌های بازرسی پرسیده می‌شود. در این‌جا می‌خوانید این اجازه‌نامه‌ها چیستند، چگونه صادر می‌شوند، چقدر هزینه دارند و ما برای شما چه می‌کنیم.

پاسخ کوتاه

بلی. گردشگران خارجی به جز ویزه به یک نامهٔ سفر از وزارت اطلاعات و فرهنگ در کابل نیاز دارند که نام هر ولایتی را که در آن می‌مانند در خود دارد، به هزینهٔ حدود ۱٬۰۰۰ افغانی (نزدیک به ۱۲ دالر) برای هر ولایت، و هنگام رسیدن به هر ولایت نزد ریاست اطلاعات و فرهنگ آن ولایت ثبت می‌شوند. برای ایست‌های بازرسی کاپی همراه داشته باشید. الحمید تور و سفر نامه و ثبت را در هر تور ترتیب می‌دهد.

گردشگران در افغانستان به کدام اجازه‌نامه‌ها نیاز دارند؟

نامهٔ سفر را در کابل چگونه می‌گیرید؟

  1. نخست مسیر خود را روشن کنید: نامه نام هر ولایتی را که در آن می‌مانید در خود دارد و ولایتی که در آن نیامده در راه افزوده نمی‌شود.
  2. پاسپورت با ویزه و یک کاپی از هر کدام را همراه بیاورید. راهنما یا شرکت تور شما مسیر نوشته‌شده را می‌آورد.
  3. در وزارت درخواست را دو مسؤول امضا می‌کنند و مسؤولی که نامه را امضا می‌کند شاید چند پرسش از شما بپرسد. مسافران می‌گویند حدود دو ساعت وقت می‌گیرد.
  4. فیس را بپردازید، حدود ۱٬۰۰۰ افغانی برای هر ولایت، و نامه را بگیرید. اصل نامه را در سراسر سفر با خود نگه دارید.

دفترهای دولتی روزهای جمعه بسته‌اند و برخی دفترهای ولایتی از چاشت پنجشنبه بسته می‌شوند، پس رفتن به وزارت را برای صبح یک روز کاری برنامه‌ریزی کنید. در تورهای ما این کار در روز نخست شما در کابل گنجانده می‌شود.

در هر ولایت چگونه ثبت می‌شوید؟

وقتی به ولایتی می‌رسید که نامش در نامهٔ شما آمده، نامه و پاسپورت خود را در ریاست اطلاعات و فرهنگ ولایت، معمولاً در مرکز ولایت، نشان می‌دهید و ماندن شما ثبت می‌شود. برای نمونه در بامیان این کار پیش از دیدن طاقچه‌های بودا یا بند امیر در شهر بامیان انجام می‌شود. اگر دفتر باز باشد، یک توقف کوتاه است، پس رسیدن‌ها برای ساعت‌های کاری برنامه‌ریزی می‌شوند.

در ایست‌های بازرسی چه چیزی خواسته می‌شود؟

در جاده‌های اصلی و در دروازه‌های شهرها ایست‌های بازرسی هست. مسؤولان معمولاً پاسپورت، ویزه و نامهٔ سفر را می‌خواهند و می‌بینند که آیا ولایتی که به آن وارد می‌شوید در نامه آمده است یا نه. از هر کدام یک کاپی کاغذی و یک عکس در تلفن خود داشته باشید، بگذارید راهنمای شما صحبت کند، و اگر چیزی پرسیده شد ساده پاسخ دهید. در تورهای ما این یک توقف عادی چند دقیقه‌ای است.

اجازه‌نامه‌ها چقدر هزینه دارند و چقدر وقت می‌گیرند؟

اجازه‌نامه‌های سفر برای گردشگران در افغانستان، اکتوبر ۲۰۲۶
اجازه‌نامهکجاهزینهزمان
نامهٔ سفروزارت اطلاعات و فرهنگ، کابلحدود ۱٬۰۰۰ افغانی (حدود ۱۲ دالر) برای هر ولایتحدود دو ساعت، در یک روز کاری
ثبتریاست اطلاعات و فرهنگ هر ولایتهزینهٔ جداگانه گزارش نشدهیک توقف کوتاه در ساعت‌های کاری
جاهای ویژهاز راه وزارت، برای نمونه مس عینکبسته به آن جااز پیش درخواست کنید: پیش از رزرو از ما بپرسید

فیس‌ها و مراحل گاه‌گاه تغییر می‌کنند و مسافران چیزهای کمی متفاوت گزارش می‌دهند. ما آن‌ها را پیش از هر سفر بررسی می‌کنیم و اگر چیزی تغییر کرده باشد به شما می‌گوییم.

آیا بدون شرکت تور می‌توانید اجازه‌نامه‌ها را بگیرید؟

برخی مسافران مستقل این کار را کرده‌اند، اما بدون دری یا پشتو کار کندی است، قاعده‌ها در یک جا نوشته نشده‌اند و یک ولایت جامانده یا یک دفتر بسته می‌تواند یک روز شما را بگیرد. به همین دلیل تقریباً هر مسافر با یک شرکت یا راهنمای ثبت‌شده سفر می‌کند که دفترها را می‌شناسد و مسیر را با نامه هماهنگ نگه می‌دارد.

الحمید تور و سفر برای شما چه چیزهایی ترتیب می‌دهد؟

فیس اجازه‌نامه‌ها در قیمت تورهای ما شامل است. برای خود ویزه راهنمای ویزه را بخوانید و همهٔ تورها و قیمت‌ها را ببینید.

منابع: اگینست د کمپس: سفر در افغانستان (۲۰۲۶)؛ انتیمد بوردرز: ویزهٔ افغانستان؛ درخواست‌های اجازه‌نامهٔ خود ما در کابل و ولایت‌ها، ۲۰۲۵ تا ۲۰۲۶.

برنامهٔ سفر دارید؟ با تیم ما در کابل صحبت کنید — در واتساپ سریع پاسخ می‌دهیم.

سفرم را برنامه‌ریزی کنید
راهنماهای بیشتر:
راهنمای ویزهٔ افغانستان آیا سفر به افغانستان امن است؟ گشت‌وگذار در افغانستان انتخاب شرکت تور در افغانستان قیمت‌های سفر افغانستان بازدید از بند امیر همهٔ راهنماهای سفر